镇原| 乌兰浩特| 佳县| 香河| 桂东| 开原| 莱西| 南芬| 天全| 铁岭市| 昌邑| 中卫| 魏县| 兰考| 阿图什| 灵璧| 岳阳市| 张家港| 通榆| 和龙| 宿迁| 召陵| 开远| 新宁| 宝安| 胶南| 乐陵| 麦盖提| 鸡西| 恒山| 金塔| 高密| 辰溪| 恭城| 贡山| 修文| 新荣| 萨迦| 黄冈| 高平| 璧山| 通海| 淇县| 昌吉| 石泉| 浮山| 西畴| 邯郸| 安乡| 柯坪| 马边| 胶南| 滦平| 芒康| 连江| 聊城| 泸水| 邵阳市| 响水| 天池| 木里| 固安| 宜州| 民丰| 丰都| 庆安| 八一镇| 新干| 霍邱| 乡城| 固始| 崂山| 杞县| 万载| 郧县| 滴道| 福州| 桦南| 乐都| 唐海| 南乐| 邳州| 广昌| 调兵山| 界首| 阿荣旗| 阳信| 滦平| 秭归| 马龙| 黄冈| 定南| 林甸| 宾阳| 烈山| 若尔盖| 内丘| 宜城| 黑水| 平原| 乐清| 昭通| 札达| 贡山| 广宗| 洞口| 镇沅| 宜阳| 上杭| 黄龙| 北流| 泰来| 杭锦旗| 林州| 察哈尔右翼前旗| 广西| 南溪| 奉新| 娄底| 新河| 儋州| 双牌| 红星| 十堰| 湘潭县| 九龙坡| 萍乡| 潘集| 双辽| 略阳| 海淀| 富蕴| 古交| 牙克石| 武强| 金阳| 湛江| 泸州| 枣庄| 琼中| 汉源| 乌兰| 宝丰| 桦甸| 满洲里| 鄂伦春自治旗| 班戈| 嘉峪关| 札达| 阿拉善左旗| 新绛| 乌兰浩特| 阜南| 甘南| 呼和浩特| 汝南| 河口| 刚察| 富宁| 阿鲁科尔沁旗| 德州| 新龙| 和静| 肇州| 蓟县| 通山| 礼县| 新城子| 临洮| 双鸭山| 呼和浩特| 磁县| 随州| 姚安| 东乌珠穆沁旗| 启东| 商河| 施甸| 纳雍| 普格| 海城| 郎溪| 长阳| 南木林| 石狮| 南安| 侯马| 乡城| 监利| 壤塘| 嘉善| 延寿| 红原| 天山天池| 黎城| 邳州| 南陵| 唐县| 乌兰浩特| 百色| 修水| 陕西| 乌兰| 台儿庄| 融安| 耒阳| 从江| 武夷山| 商南| 名山| 介休| 兴城| 光山| 泗县| 潮州| 麦积| 英山| 杭锦旗| 新乡| 云溪| 广元| 米易| 头屯河| 召陵| 大姚| 华蓥| 福鼎| 房县| 丹阳| 武陵源| 策勒| 织金| 仁布| 垦利| 泊头| 武鸣| 凤冈| 乌海| 二连浩特| 江门| 政和| 嘉黎| 宿州| 迭部| 高邮| 桓台| 喀喇沁左翼| 溆浦| 谷城| 衡水| 当涂| 永胜| 石狮| 松江| 景县| 谷城| 承德县| 元坝| 麻阳| 沧州| 太仓| 博野| 祁东| 酉阳| 百度

用车秋冬季节对汽车的保养 要从以下方面着手

2019-05-26 13:20 来源:长江网

  用车秋冬季节对汽车的保养 要从以下方面着手

  百度对此,小天鹅在年报中称,公司产品销量增长来自于结构优化。根据红岭创投官网数据,截至2018年3月24日,红岭创投累计交易总金额约亿元,待偿金额近亿元,债权转让金额超亿元,注册用户超万人,有效投资用户约万人。

凤凰网财经全程报道。中美在知识产权方面的争端由来已久,在1990年美国就将中国升级列为重点观察国家名单,并于分别在1991年4月、1994年6月以及1996年4月三次使用特别301条款对中国知识产权实施特别301调查(分别历时9、8、2个月),最终通过谈判分别达成了三个知识产权协议。

  中国央行虽然上调事实上的基准利率,但幅度仅为个百分点。一系列举动引爆了市场恐慌情绪,隔夜美股大跌。

  在经历一轮洗牌后,留下的平台拼的自然是风控能力。至1985年,美日间的贸易逆差已经超过460亿美元。

在整改验收工作基本原则上,方案指出,按照相关管理规定,将严格把关,整改验收合格一家、备案一家。

  商业百货股午后爆发,三江购物等多股涨停,华联股份等盘中冲击涨停。

  这家公司打着影视文化的招牌,但两年来始终未见多大动静。板块方面,美国金融股和科技股大幅下挫,中国概念股也受拖累。

  PPmoney去年2月26日携手厦门银行实现银行资金存管,资金安全全面升级。

  我觉得从这件事上,可以看出政府加大了对互联网金融骗局的清理整治,这是大快人心的事儿。外交部方面也表示,中方不想跟任何人打贸易战。

  面对美国经济的现状,美国人理应制定后备计划,事实上大多数美国人并未这么做。

  百度这样你就能理解地方政府为什么会选像宁德时代这样的公司。

  此案,具有很大的影响力,引起了业内人士的关注。对经济转向高质量发展阶段的认识,是理解把握中国经济的一把钥匙。

  百度 百度 百度

  用车秋冬季节对汽车的保养 要从以下方面着手

 
责编:
注册

用车秋冬季节对汽车的保养 要从以下方面着手

百度 备案因素消除后,部分网贷平台可能会转变业务模式,引进新的资产端,以缓解标荒。


来源:凤凰文化

春天,诗歌也在生长,仿佛星星和玫瑰,以万物之名,被冠以荣光。被誉为“文艺女神”的演员袁泉走进《春天读诗?4》,在海边的孤独图书馆,吟诵浪漫哀婉的《我多么希望与您一起》,声音轻盈如呓语,伴着海浪声传向遥远的国度。

《我多么希望与您一起》

【俄】茨维塔耶娃

汪剑钊译

……我多么希望与您一起

生活于一座小城,

那里有永远的黄昏,

永远的钟声。

住进一家乡村的小旅馆——

古老的挂钟敲响

尖细的声音——仿佛时间的水滴。

临近黄昏,有时从复式的阁楼里传来——

一阵笛声,

吹笛者倚靠着窗栏。

窗台上盛开着大朵的郁金香。

而或许,您甚至并不曾爱过我……

房间的中央——有一个瓷砖砌成的大烤炉,

每一块瓷砖上——都有一幅小画:

玫瑰——心——轮船——

而在唯一的窗户上,布满——

雪,雪,雪。

假设你躺着——我喜欢那样的您:懒散, 

冷漠,无所谓。

偶尔,火柴发出“嗞”的

一声。

香烟被点燃,逐渐黯淡,

而烟灰——像一小截灰木杆

在烟蒂上久久地、久久地——颤栗。

您甚至懒得将它抖落——

于是,整枝香烟飞向火焰。

诗歌导读

茨维塔耶娃是俄罗斯白银时代最杰出的诗人之一,被布罗茨基称之为“二十世纪最伟大的诗人”。诺贝尔文学奖评奖委员会主席埃斯普马克认为,她没能获得诺贝尔文学奖,固然是她的遗憾,但更是评奖委员会的遗憾。前一段时间,她的这首《我多么希望与您一起》被译作《我想和你一起生活》而在网络上得到了广泛的传播。诗中所展露的对都市尘嚣的厌倦和对宁静的小镇生活的向往,非常吻合现代人的情绪。

需要指出的是,这首诗中的“您”是一个关键词。在俄语中,它与“你”虽然都指称对方,但其中的内涵是不一样的。普希金曾有一首诗《你和您》巧妙地利用了日常对话中的一个口误,借助其中不同的意味,表达了对抒情对象的绵绵情意。起句为“她无意中以亲切的你/代替了空洞的您”,末句则说“我口中对她说:您多么可爱!/内心却在想:我多么爱你!”由此在亲近与疏远之间找到了一个端点。

茨维塔耶娃在诗中使用“您”,而不是“你”,至少包含了两层意思,其一、抒情主人公与抒情对象在情感上还没有发展到融洽无间的程度,那种温馨和暖意更多地来自想象与虚构;其二、诗中用“您”表明“我”自愿放下身段,以较低的姿态面对恋慕的对象。了解这一点,我们更可以从一颗谦卑的灵魂感受到她孤独的内心、对爱的渴望和亟欲找到出口的激情。

“小城”是“我”梦想的伊甸园,在一定程度上,也可以说是她的归宿。“永远的黄昏,/永远的钟声”用具象的描述暗示出对永恒爱情的向往。“古老的挂钟敲响/尖细的声音——仿佛时间的水滴”显示了作者超常的敏感和对语言的把握能力,由钟声到时间的联想是一个自然的过渡,但“时间的水滴”具有某种陌生化的审美唤起,准确地传达了时间的流动性和水滴的隐喻本质。第三节是一个由动向静的描述,“玫瑰”、“轮船”和“雪”等画面营造了一个唯美的环境,同时为下节作了铺垫。诗中的“你”是“慵懒”的,甚至颓废的;为了凸显他的这种慵懒与颓废,诗人想象了一个场景,那就是“你”点燃香烟的动作以及它燃成烟灰及被扔弃的整个过程。这个场景象征着生命的消逝和潜在的悲剧性。

导读人:汪剑钊(诗人、翻译家、评论家)

当我们说起春天,唇齿缱绻,无关天气。我们仿佛是在说起被唤醒的大地,飘拂的清风、飞扬的柳絮以及最初升起的太阳……春天把一切交还给我们,所有星星点灯的日子再一次晶莹闪耀,所有被尘封的故事继续被讲述,所有温暖的记忆蔓延出陈年旧酿的芳醇,还有圆顶灿烂红似火的莫斯科小镇,那些来自茨维塔耶娃的遥远时光。

春天,诗歌也在生长,仿佛星星和玫瑰,以万物之名,被冠以荣光。被誉为“文艺女神”的演员袁泉走进《春天读诗•4》,在海边的孤独图书馆,吟诵浪漫哀婉的《我多么希望与您一起》,声音轻盈如呓语,伴着海浪声传向遥远的国度。

坐落在阿那亚黄金海岸社区的孤独图书馆,孤零零地矗立在海边,与滚滚波涛为伴。书架上一册册的书籍,静静地沐浴在透过天窗洒进来的阳光中。落地的玻璃窗外,潮起潮落尽在眼前。

流转于不同的时空,却播种着相似的诗意。10年前,袁泉在一张“孤独”主题的专辑《孤独的花朵》里朗诵了乔叟的诗:“假如爱不存在,我所感受的是什么?假如爱真的存在,它究竟是什么?假如爱是好的,我的悲伤从何而来?”她是名声大振的演员,低调朴素的歌者,始终与人群保持距离,兀自绽放诗意,干净清爽,淡然明净。在她眼中,生活在尘世的每一个女子,都是一枝花朵,孤独始终如影随形。

百年之前,21岁的茨维塔耶娃同样被孤独咬啮,“独自一人,对自己的灵魂,满怀着巨大的爱情”,她爱自己生活中的一切事物,却爱得决绝,以永别以决裂,而不是以相会以结合。生在人群,如处孤岛,心怀纯粹,袁泉与茨维塔耶娃有着不同却又相似的灵魂,相逢在春天的海上。

舞台上的袁泉,可以是狂放直白、疯狂索取、自由炽热表达欲望的莎乐美;是勇敢自尊的简爱,在舞台上呐喊:终有一天我们都将经过坟墓,同样地站在上帝的面前,因为我们本来就是平等的。也可以是《活着》里的家珍,作为一个女人,面对生活的那种韧性,令她勇敢地接受自己的生活;是《青蛇》里的白蛇:我知道人间并不像我想象的那样完美,但是既生为人,我愿一力承担。

她决绝而勇敢,一如茨维塔耶娃。1926年的春天,流亡法国的茨维塔耶娃与帕斯捷尔纳克、诗人里尔克,三人通过书信,缔造了超越时空的精神罗曼史,不惧流言,她对自己的丈夫说:请像小男孩一般,和我在一起,让我依然做个小女孩。

脉管里注满了阳光,像鲜花盛开一般生活,静谧拥抱生命最初的幸福,时间流淌,静止成永恒,即使“您甚至并不曾爱过我”也没关系。小镇的钟声,黄昏的落日,传来的笛声,盛开的郁金香,温暖的房间,落雪的窗户,氤氲的烟雾与爱……此刻即永恒,不在乎什么离别,似乎那么地背信弃义,却更意味着:那么地忠实于自己。

在最初的额头之上升起最初的太阳,就这样漂泊,在这个春天,我仍是“多么希望与您一起,生活于一座小城,那里有永远的黄昏,永远的钟声……”

凤凰文化延续承接前三季《春天读诗》的美好与浪漫,历时79天、穿越5600余公里、横跨5地、大陆与台湾两地摄制团队联手,倾力打造《春天读诗•4》,在万物生长的灿烂之中,踏上一段温暖和百感交集的旅程。这一季我们暂别诗人,以“跨界”为形式、“致敬”为主题,邀请不同身份的嘉宾,分别向世界经典诗人致敬——

民谣歌手钟立风致敬中国诗人张枣、演员袁泉致敬俄罗斯诗人茨维塔耶娃、学者李银河致敬中国作家王小波、作家白先勇致敬中国文学家汤显祖、演员任素汐致敬俄国诗人普希金、艺术家向京致敬波兰诗人辛波丝卡、作家许知远致敬波兰诗人米沃什、民歌艺术家胡德夫致敬美国民谣艺术家鲍勃•迪伦。

[责任编辑:游海洪 PN135]

责任编辑:游海洪 PN135

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考
春天读诗·4:袁泉致敬茨维塔耶娃 http://p0.ifengimg.com.tzdxgs.com/pmop/2017/04/26/62d0b4da-4c13-4d51-9e4c-fb6aceeefde4.jpg

凤凰文化官方微信

凤凰新闻 天天有料
分享到:
技术支持:赢天下导航